-
1 колибри, траурный
—1. LAT Melanotrochilus ( Eudes-Deslongchamps)2. RUS траурный колибри m3. ENG black jacobin4. DEU Trauerkolibri m5. FRA colibri m demi-deuil1. LAT Melanotrochilus fuscus ( Vieillot)2. RUS траурный колибри m3. ENG black jacobin4. DEU Trauerkolibri m5. FRA colibri m demi-deuilDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, траурный
-
2 траурный колибри
Biology: black jacobin (Melanotrochilus fuscus) -
3 траурный колибри
-
4 3637
1. LAT Melanotrochilus ( Eudes-Deslongchamps)2. RUS траурный колибри m3. ENG black jacobin4. DEU Trauerkolibri m5. FRA colibri m demi-deuil -
5 3638
1. LAT Melanotrochilus fuscus ( Vieillot)2. RUS траурный колибри m3. ENG black jacobin4. DEU Trauerkolibri m5. FRA colibri m demi-deuil -
6 кукушка, сорочья хохлатая
—1. LAT Clamator jacobinus ( Boddaert)2. RUS сорочья хохлатая кукушка f3. ENG jacobin [black-and-white] cuckoo4. DEU Jakobinerkuckuck m, Elsterkuckuck m5. FRA coucou m jacobinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, сорочья хохлатая
-
7 2903
1. LAT Clamator jacobinus ( Boddaert)2. RUS сорочья хохлатая кукушка f3. ENG jacobin [black-and-white] cuckoo4. DEU Jakobinerkuckuck m, Elsterkuckuck m5. FRA coucou m jacobin -
8 монах-доминиканец
1) General subject: Jacobin, preaching friar, predicant, black friar -
9 сорочья хохлатая кукушка
Biology: black-and-white cuckoo (Clamator jacobinus), jacobin cuckoo (Clamator jacobinus)Универсальный русско-английский словарь > сорочья хохлатая кукушка
-
10 доминиканец
( член нищенствующего ордена братьев-проповедников) Dominican (Friar), Friar Preacher, Black Friar, cherubic (friar), predicant, ( во Франции) Jacobin -
11 доминиканский
( относящийся к ордену доминиканцев) Dominican, Jacobinдоминиканский орден ("Псов Господних" или орден братьев-проповедников; основан св. Домиником 1170-1221 в г. Тулузе как нищенствующий миссионерский орден; монахи этого ордена занимались церк. проповедью, богословием, вели борьбу с альбигойцами; им была доверена высшая церк. цензура и инквизиция; позднее они были оттеснены от этой деятельности иезуитами) — the Order of Friars Preachers, лат. Ordo Praedicatores, сокр. O.P.
собир.
доминиканцы — the (Friars) Preachers, the Black Friars, ( во Франции) the Jacobins, ( официальное название) лат. Fratres PraedicatoresРусско-английский словарь религиозной лексики > доминиканский
-
12 доминиканец
См. также в других словарях:
Black Jacobin — For the book about the Haitian revolution by C.L.R. James, see The Black Jacobins. Black Jacobin Adult in Reserva Guainumbi, Sao Luis do Paraitinga, Sao Paulo, Brazil … Wikipedia
black jacobin — juodasis jakobinas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Florisuga fusca angl. black jacobin vok. Schwarzkolibri, m pranc. colibri demi deuil, m ryšiai: platesnis terminas – jakobinai … Paukščių pavadinimų žodynas
Jacobin Cuckoo — Feeding on a hairy caterpillar Conservation status … Wikipedia
Jacobin (politics) — This page describes the political term Jacobin. For discussion of the political organization of the French Revolution era, see Jacobin Club. Jacobinism is unrelated to Jacobitism or the English Jacobean period. In the context of the French… … Wikipedia
Jacobin — Blackfriar Blackfriar, Black friar Black fri ar (Eccl.) A friar of the Dominican order, so named becaise wearing wearing the black mantle of the Dominicans; called also {predicant} and {preaching friar}; in France, {Jacobin}. Also, sometimes, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Black friar — Blackfriar Blackfriar, Black friar Black fri ar (Eccl.) A friar of the Dominican order, so named becaise wearing wearing the black mantle of the Dominicans; called also {predicant} and {preaching friar}; in France, {Jacobin}. Also, sometimes, a… … The Collaborative International Dictionary of English
black-faced munia — molukinė munija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lonchura molucca angl. black faced munia vok. Wellenbauch Bronzemännchen, n rus. молуккская амадина, f pranc. capucin jacobin, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
Anti-Jacobin Review — Langue Anglais Fondateur John Gifford Date de fondation 1798 James Gillray … Wikipédia en Français
The Necromancer; or, The Tale of the Black Forest — Author(s) Ludwig Flammenberg (pesudonym of Carl Friedrich Kahlert) … Wikipedia
capucin jacobin — molukinė munija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lonchura molucca angl. black faced munia vok. Wellenbauch Bronzemännchen, n rus. молуккская амадина, f pranc. capucin jacobin, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
List of birds of Brazil — Brazil has one of the richest bird diversities in the world, with more than 1700 species of birds, about 57% of the bird species recorded for all of South America. These numbers are still increasing, almost every year, due to new occurrences or… … Wikipedia
